Gigs

Ozora One Day in Tbilisi

Date

28 Feb 2020

Location

Khidi

Tbilisi (Georgia)

TREEBAL 4 YEAR ANNIVERSARY PRESENTS OZORA ONE DAY IN TBILISI 2020 with ASTRIX! FEBRUARY 28 | KHIDI
[For English Scroll Down]

28 თებერვალს, TREEBAL მასპინძლობს OZORA FESTIVAL-ს და ASTRIX-ს კლუბში KHIDI!

მოხარულები ვართ წარმოგიდგინოთ შემდეგი ივენთი და ჩვენს 4 წლის იუბილეზე ვუმასპინძლოთ ევროპის ერთ-ერთ ყველაზე დიდ და ცნობილ ფსაი ტრანს ფესტივალს - O.Z.O.R.A-ს, რომელიც ყოველ ზაფხულს, სამხრეთ უნგრეთში ტარდება და გლობალური სცენის საუკეთესო არტისტებთან ერთად დაახლოებით 60 000 ადამიანს მასპინძლობს მთელი მსოფლიოდან.

წელს Ozora One Day-ს ფარგლებში ფესტივალი ეწვევა ლონდონს, ტოკიოს, პრაღას. 28 თებერვალს კი პირველად გვეწვევა თბილისში, ერთ-ერთ საუკეთესო კლუბში - KHIDI, სადაც ივენთი ორივე სცენაზე გაიმართება, ხოლო ჰედლაინერი იქნება ASTRIX.

▸ ბილეთების შეძენა ვებ-გვერდზე ხდება მოთხოვნის და ვერიფიკაციის გავლის შემდეგ;
▸ ვერიფიცირებული მომხმარებლისთვის შესაძლებელია მაქსიმუმ 2 ბილეთის შეძენა;
▸ წინა ივენთზე გავლილი ვერიფიკაცია მიმდინარე ივენთზეც მოქმედებს;
▸ ონლაინ ბილეთების რაოდენობა შეზღუდულია ვენიუს ტევადობის შესაბამისად;
▸ ბილეთების შეძენა შესაძლებელი იქნება კარზეც.

ONLINE TICKETS: www.tkt.ge/treebal

Presale I: 40 GEL (SOLD OUT)
Presale II: 50 GEL
Presale III: 60 GEL
Door: 75 GEL

Online Verification / Face Control / Age Control 18+

✦ არტისტები ✦

Astrix - მსოფლიო ფსაიტრანს სცენის უნიკალური ფენომენი, წამყვანი DJ და პროდიუსერია, რომელიც ფსიქოდელიური მუსიკის ანდერგრაუნდიდან დაიბადა. მას დაკრული აქვს უამრავ დიდ ფესტივალსა და ღონისძიებაზე, მიაღწია მე-18 ადგილს DJ Mag-ის გამოკითხვაში, თუმცა მაინც ყოველთვის ირჩევს არ გადაუხვიოს ნამდვილ ანდერგრაუნდ ტრანს მიმართულებას.
Avi Shmailov-ის კარიერა მუდმივ სტუდიურ სამუშაოებსა და მთელი მსოფლიოს გარშემო ნონ-სტოპ ტურნეებს მოიცავს. მუსიკის კეთების ოცწლიანი გამოცდილებითა და სხვადასხვა ქვეყნებში ჩატარებული 1000-ზე მეტი გამოსვლით იგი თავის მუსიკალურ მესიჯებს ემოციური ფსიქოდელიური ტრანსის საშუალებით გადასცემს მსოფლიოს წამყვან ფესტივალებზე: Universo Paralello EDC, Burning Man, Escape From Wonderland, Beyond Wonderland, Summer Music Festival, Paradiso, Dreamstate, BoomTown Fair, Tomorrowland, OZORA, Psy Fi, Dance Valley , Weekend Festival, Airbeat One, Tribe, XXXperience, Hilltop, Solstice Music, The Gathering და მსოფლიოში ცნობილ კლუბებში, როგორებიც Brixton Academy, Alexandra Palace, Ministry of Sound, O2 Arena, Pacha, Privilege, Avalon, AgeHa, Zepp Tokyo და მრავალი სხვაა.
თავის ხელოვნებისადმი ბოლომდე მიძღვნილი ასტრიქსი, ცნობილია დენსფლორისათვის განკუთვნილი ენერგიული სეტებითა და იდეალური მუსიკის კეთებით. ეს ორივე კი ემოციებითა და მუსიკალურობითაა გაჟღენთილი. მისი ნამუშევრები მუდმივად ჩარტების სათავეში ხვდება, ალბომები კი ჟანრის ისტორიაში ოქროს ასოებით ეწერება.
https://www.facebook.com/Astrix.Official
http://soundcloud.com/astrix-official
http://www.youtube.com/ASTRIXtv
http://instagram.com/astrixofficial

DJ Wegha - ერთ-ერთი ყველაზე წარმატებული უნგრელი ფსაიტრანს არტისტია, რომლის მუსიკალური კარიერაც ოც წელზე მეტს ითვლის. მისი პირველი შეხება ჟანრთან 1996 წელს მოხდა, როცა ერთ-ერთ გოატრანს ფართიზე აღმოჩნდა. როგორც Dj-მ კი პირველად ერთ-ერთ ლოკალურ ივენთზე 1998 წელს დაუკრა. მას მოყოლებული იგი ხშირი სტუმარი იყო სხვადასხვა დიდი საერთაშორისო და ლოკალური ფესტივალისა, როგორებიცაა Ozora, Origin, Adhana და მრავალი სხვა. Dj Wegha დღესდღეობით ცნობილი ფსაიტრანს ლეიბლ Future Music Records-ის წევრია, სადაც 2018 წელს გამოუშვა თავისი პირველი კომპილაცია 'Tangle Mangle', რომელშიც შედის ტრეკები ისეთი არტისტებისგან, როგორებიც Ajja, Tristan, Imaginarium და Kala არიან.
https://www.facebook.com/djwegha/
https://soundcloud.com/wegha

DJ Tsubi - 2000 წლიდან უნგრული ფსაი ტრანს სცენის აქტიური წევრია. ის იყო როგორც Avatar ფართი სერიის, ისე O.Z.O.R.A.-ს ერთი პირველი რეზიდენტი დიჯეი სადაც მან დიდი როლი ითამაშა პროგრამის ორგანიზებაში და ფესტივალის ვებ რადიოს მართვაში. ბოლო წლებში მან დაუკრა ყველა აღსანიშნავ ლოკალურ ფსაი ტრანს ივენთზე, ევროპის ბევრ ქვეყანაში და ასევე მიწვეული იყო იაპონიაში, ინდოეთში, ისრაელსა და ბრაზილიაში. O.Z.O.R.A-ს გარდა, TSUBI-ს მიღებული აქვს მონაწილეობა ისეთ მასშტაბურ
ფესტივალებზე, როგორიცაა Boom, Sonica, Glade, Full Moon და S.U.N. ცოტა ხნის წინ მან და Dr Space-მა შექმნეს ფართების სერია - Labirhythm და ბუდაპეშტის აუდიტორიისთვს წარმოადგენენ მათ გულთან ახლოს მყოფ არტისტებსა და მუსიკას.
https://www.facebook.com/djtsubi
https://soundcloud.com/djtsubi

Acidwave - ორი ქართველი არტისტის, TREEBAL-ის რეზიდენტების (MARCUSS და ADDITIVV) ფსაიტრანს პროექტია, რომელიც 2016 წელს შეიქმნა. Acidwave-ის სეტები ძირითადად Progressive Psytrance და Psychedelic ჟღერადობით ხასიათდება. TREEBAL-ის მასშტაბური ივენთების გარდა მონაწილეობა მიღებული აქვთ ისეთ ფესტივალებზე როგორებიცაა O.Z.O.R.A., Tbilisi Open Air, Echowaves და სხვა.
https://www.facebook.com/acidwavemusic/
https://soundcloud.com/acidwaveofficial
https://soundcloud.com/imarcuss
https://soundcloud.com/additivv

✦ დაანონსდება მეტი არტისტი ✦

დეკორაცია: Mimesis - Psychedelic Art
ვიზუალი: Global Illumination

________________________

We are happy to announce our next event, at our 4th anniversary we will welcome one of the biggest and best-known Psytrance festivals in the world - O.Z.O.R.A. which takes place across one entire week every summer in Southern Hungary. Festival attracts around up to 60,000 ravers who come to dance to some of the biggest names in the global Psytrance scene.
This year, Ozora Festival will visit London, Tokyo, Prague and on February 28 - First time in Tbilisi, in one of the top clubs - KHIDI, where the event will take place on two stages, with main act from ASTRIX.

✦ ARTISTS ✦

Astrix - Unique phenomenon in the trance world, a leading DJ & producer, who came from the underground psychedelic scene, have been performing in the biggest festivals and venues, reached # 18 on the DJ Mag poll, and yet, chose to always stay true to the underground trance movement.
Avi Shmailov has been dividing his life for more than a decade between constant studio work and non-stop touring around the globe. With more than 15 years of releasing music and more than a 1000 concerts all over the world, he continues to bring his musical message of psychedelic emotional uplifting trance to the leading festivals such as EDC, Burning Man, Escape From Wonderland, Beyond Wonderland, Summer Music Festival, Paradiso and Dreamstate (USA), SW4 and BoomTown Fair (UK), Tomorrowland (Belgium), OZORA (Hungary), Psy Fi and Dance Valley (Netherlands), Weekend Festival (Finland & Estonia), Airbeat One (Germany), Universo Paralello, Tomorrowland, Tribe and XXXperience (Brasil), Hilltop (India), Solstice Music
Festival, Discovery, The Gathering (Japan), Emmaboda (Sweden), Inox (France), BAT (Argentina) and to the world's top dance clubs such as Brixton Academy, Alexandra Palace, Ministry of Sound, O2 Arena, Pacha, Privilege, Exchange, Avalon, AgeHa, Zepp Tokyo and many more.
Devoted to his art and a true perfectionist, Astrix is known for his massive hypnotic explosive sets on the dancefloor and for his precise detailed production in the studio. Both always laced with tons of feel and musicality.
His music has been topping the charts, his albums are considered milestones and his fanbase, which is already near 2 million on facebook, increases daily.
https://www.facebook.com/Astrix.Official
http://soundcloud.com/astrix-official
http://www.youtube.com/ASTRIXtv
http://instagram.com/astrixofficial

DJ Wegha - One of the most successful Hungarian Psytrance artist, whose musical career counts more than twenty years. He first came across this genre in 1996 at a local goatrance party, where he fell in love with the style. In 1998 Wegha’s name first appeared on the lineup of the Halásztelek Party, regarded cultic today as the Hungarian pioneer of open-air party series. After that he becomes one of the permanent actors of the Budapest psychedelic scene and the frequent guest of various big international festivals such as Ozora, Origin, Adhana and many more. Dj Wegha is a member of one of the leading Psytrance label – Future Music Records where he released his first compilation – ‘Tangle Mangle’ in 2018, including tracks by Ajja, Tristan, Imaginarium, Kala and more.
https://www.facebook.com/djwegha/
https://soundcloud.com/wegha

Tsubi - Active member of the Hungarian psy scene since the 2000's. He has been a resident DJ of the Avatar party series since the very beginning and also at O.Z.O.R.A. Festival, where he also plays a big role in program organizing and managing the festival's web radio. In the past years he has played at all the noteworthy local psytrance events, in many European countries, and has also been invited to perform in Japan, India, Israel and Brazil. From the mega summer festivals besides O.Z.O.R.A. he has blasted the dancefloors of Boom, Sonica, Glade, Full Moon and S.U.N. festivals too.
More recently, he and Dr Space have launched their own party series, Labirhythm, presenting the artists and music that stand close to their heart to the Budapest audience.
https://www.facebook.com/djtsubi
https://soundcloud.com/djtsubi

Acidwave - Psychedelic Trance Project of two Georgian artists, TREEBAL residents, MARCUSS & ADDITIVV, created in 2016. Their sets are mostly filled with Progressive Psytrance and Psychedelic styles. Besides TREEBAL events, they have played at the dancefloor of O.Z.O.R.A., Tbilisi Open Air, Echowaves and various events.
https://www.facebook.com/acidwavemusic
https://soundcloud.com/acidwaveofficial
https://soundcloud.com/imarcuss
https://soundcloud.com/additivv

✦ MORE ARTISTS TO BE ANNOUNCED ✦

Decorations: Mimesis - Psychedelic Art
Visuals: Global Illumination

Map

TREEBAL 4 YEAR ANNIVERSARY PRESENTS OZORA ONE DAY IN TBILISI 2020 with ASTRIX! FEBRUARY 28 | KHIDI
[For English Scroll Down]

28 თებერვალს, TREEBAL მასპინძლობს OZORA FESTIVAL-ს და ASTRIX-ს კლუბში KHIDI!

მოხარულები ვართ წარმოგიდგინოთ შემდეგი ივენთი და ჩვენს 4 წლის იუბილეზე ვუმასპინძლოთ ევროპის ერთ-ერთ ყველაზე დიდ და ცნობილ ფსაი ტრანს ფესტივალს - O.Z.O.R.A-ს, რომელიც ყოველ ზაფხულს, სამხრეთ უნგრეთში ტარდება და გლობალური სცენის საუკეთესო არტისტებთან ერთად დაახლოებით 60 000 ადამიანს მასპინძლობს მთელი მსოფლიოდან.

წელს Ozora One Day-ს ფარგლებში ფესტივალი ეწვევა ლონდონს, ტოკიოს, პრაღას. 28 თებერვალს კი პირველად გვეწვევა თბილისში, ერთ-ერთ საუკეთესო კლუბში - KHIDI, სადაც ივენთი ორივე სცენაზე გაიმართება, ხოლო ჰედლაინერი იქნება ASTRIX.

▸ ბილეთების შეძენა ვებ-გვერდზე ხდება მოთხოვნის და ვერიფიკაციის გავლის შემდეგ;
▸ ვერიფიცირებული მომხმარებლისთვის შესაძლებელია მაქსიმუმ 2 ბილეთის შეძენა;
▸ წინა ივენთზე გავლილი ვერიფიკაცია მიმდინარე ივენთზეც მოქმედებს;
▸ ონლაინ ბილეთების რაოდენობა შეზღუდულია ვენიუს ტევადობის შესაბამისად;
▸ ბილეთების შეძენა შესაძლებელი იქნება კარზეც.

ONLINE TICKETS: www.tkt.ge/treebal

Presale I: 40 GEL (SOLD OUT)
Presale II: 50 GEL
Presale III: 60 GEL
Door: 75 GEL

Online Verification / Face Control / Age Control 18+

✦ არტისტები ✦

Astrix - მსოფლიო ფსაიტრანს სცენის უნიკალური ფენომენი, წამყვანი DJ და პროდიუსერია, რომელიც ფსიქოდელიური მუსიკის ანდერგრაუნდიდან დაიბადა. მას დაკრული აქვს უამრავ დიდ ფესტივალსა და ღონისძიებაზე, მიაღწია მე-18 ადგილს DJ Mag-ის გამოკითხვაში, თუმცა მაინც ყოველთვის ირჩევს არ გადაუხვიოს ნამდვილ ანდერგრაუნდ ტრანს მიმართულებას.
Avi Shmailov-ის კარიერა მუდმივ სტუდიურ სამუშაოებსა და მთელი მსოფლიოს გარშემო ნონ-სტოპ ტურნეებს მოიცავს. მუსიკის კეთების ოცწლიანი გამოცდილებითა და სხვადასხვა ქვეყნებში ჩატარებული 1000-ზე მეტი გამოსვლით იგი თავის მუსიკალურ მესიჯებს ემოციური ფსიქოდელიური ტრანსის საშუალებით გადასცემს მსოფლიოს წამყვან ფესტივალებზე: Universo Paralello EDC, Burning Man, Escape From Wonderland, Beyond Wonderland, Summer Music Festival, Paradiso, Dreamstate, BoomTown Fair, Tomorrowland, OZORA, Psy Fi, Dance Valley , Weekend Festival, Airbeat One, Tribe, XXXperience, Hilltop, Solstice Music, The Gathering და მსოფლიოში ცნობილ კლუბებში, როგორებიც Brixton Academy, Alexandra Palace, Ministry of Sound, O2 Arena, Pacha, Privilege, Avalon, AgeHa, Zepp Tokyo და მრავალი სხვაა.
თავის ხელოვნებისადმი ბოლომდე მიძღვნილი ასტრიქსი, ცნობილია დენსფლორისათვის განკუთვნილი ენერგიული სეტებითა და იდეალური მუსიკის კეთებით. ეს ორივე კი ემოციებითა და მუსიკალურობითაა გაჟღენთილი. მისი ნამუშევრები მუდმივად ჩარტების სათავეში ხვდება, ალბომები კი ჟანრის ისტორიაში ოქროს ასოებით ეწერება.
https://www.facebook.com/Astrix.Official
http://soundcloud.com/astrix-official
http://www.youtube.com/ASTRIXtv
http://instagram.com/astrixofficial

DJ Wegha - ერთ-ერთი ყველაზე წარმატებული უნგრელი ფსაიტრანს არტისტია, რომლის მუსიკალური კარიერაც ოც წელზე მეტს ითვლის. მისი პირველი შეხება ჟანრთან 1996 წელს მოხდა, როცა ერთ-ერთ გოატრანს ფართიზე აღმოჩნდა. როგორც Dj-მ კი პირველად ერთ-ერთ ლოკალურ ივენთზე 1998 წელს დაუკრა. მას მოყოლებული იგი ხშირი სტუმარი იყო სხვადასხვა დიდი საერთაშორისო და ლოკალური ფესტივალისა, როგორებიცაა Ozora, Origin, Adhana და მრავალი სხვა. Dj Wegha დღესდღეობით ცნობილი ფსაიტრანს ლეიბლ Future Music Records-ის წევრია, სადაც 2018 წელს გამოუშვა თავისი პირველი კომპილაცია 'Tangle Mangle', რომელშიც შედის ტრეკები ისეთი არტისტებისგან, როგორებიც Ajja, Tristan, Imaginarium და Kala არიან.
https://www.facebook.com/djwegha/
https://soundcloud.com/wegha

DJ Tsubi - 2000 წლიდან უნგრული ფსაი ტრანს სცენის აქტიური წევრია. ის იყო როგორც Avatar ფართი სერიის, ისე O.Z.O.R.A.-ს ერთი პირველი რეზიდენტი დიჯეი სადაც მან დიდი როლი ითამაშა პროგრამის ორგანიზებაში და ფესტივალის ვებ რადიოს მართვაში. ბოლო წლებში მან დაუკრა ყველა აღსანიშნავ ლოკალურ ფსაი ტრანს ივენთზე, ევროპის ბევრ ქვეყანაში და ასევე მიწვეული იყო იაპონიაში, ინდოეთში, ისრაელსა და ბრაზილიაში. O.Z.O.R.A-ს გარდა, TSUBI-ს მიღებული აქვს მონაწილეობა ისეთ მასშტაბურ
ფესტივალებზე, როგორიცაა Boom, Sonica, Glade, Full Moon და S.U.N. ცოტა ხნის წინ მან და Dr Space-მა შექმნეს ფართების სერია - Labirhythm და ბუდაპეშტის აუდიტორიისთვს წარმოადგენენ მათ გულთან ახლოს მყოფ არტისტებსა და მუსიკას.
https://www.facebook.com/djtsubi
https://soundcloud.com/djtsubi

Acidwave - ორი ქართველი არტისტის, TREEBAL-ის რეზიდენტების (MARCUSS და ADDITIVV) ფსაიტრანს პროექტია, რომელიც 2016 წელს შეიქმნა. Acidwave-ის სეტები ძირითადად Progressive Psytrance და Psychedelic ჟღერადობით ხასიათდება. TREEBAL-ის მასშტაბური ივენთების გარდა მონაწილეობა მიღებული აქვთ ისეთ ფესტივალებზე როგორებიცაა O.Z.O.R.A., Tbilisi Open Air, Echowaves და სხვა.
https://www.facebook.com/acidwavemusic/
https://soundcloud.com/acidwaveofficial
https://soundcloud.com/imarcuss
https://soundcloud.com/additivv

✦ დაანონსდება მეტი არტისტი ✦

დეკორაცია: Mimesis - Psychedelic Art
ვიზუალი: Global Illumination

________________________

We are happy to announce our next event, at our 4th anniversary we will welcome one of the biggest and best-known Psytrance festivals in the world - O.Z.O.R.A. which takes place across one entire week every summer in Southern Hungary. Festival attracts around up to 60,000 ravers who come to dance to some of the biggest names in the global Psytrance scene.
This year, Ozora Festival will visit London, Tokyo, Prague and on February 28 - First time in Tbilisi, in one of the top clubs - KHIDI, where the event will take place on two stages, with main act from ASTRIX.

✦ ARTISTS ✦

Astrix - Unique phenomenon in the trance world, a leading DJ & producer, who came from the underground psychedelic scene, have been performing in the biggest festivals and venues, reached # 18 on the DJ Mag poll, and yet, chose to always stay true to the underground trance movement.
Avi Shmailov has been dividing his life for more than a decade between constant studio work and non-stop touring around the globe. With more than 15 years of releasing music and more than a 1000 concerts all over the world, he continues to bring his musical message of psychedelic emotional uplifting trance to the leading festivals such as EDC, Burning Man, Escape From Wonderland, Beyond Wonderland, Summer Music Festival, Paradiso and Dreamstate (USA), SW4 and BoomTown Fair (UK), Tomorrowland (Belgium), OZORA (Hungary), Psy Fi and Dance Valley (Netherlands), Weekend Festival (Finland & Estonia), Airbeat One (Germany), Universo Paralello, Tomorrowland, Tribe and XXXperience (Brasil), Hilltop (India), Solstice Music
Festival, Discovery, The Gathering (Japan), Emmaboda (Sweden), Inox (France), BAT (Argentina) and to the world's top dance clubs such as Brixton Academy, Alexandra Palace, Ministry of Sound, O2 Arena, Pacha, Privilege, Exchange, Avalon, AgeHa, Zepp Tokyo and many more.
Devoted to his art and a true perfectionist, Astrix is known for his massive hypnotic explosive sets on the dancefloor and for his precise detailed production in the studio. Both always laced with tons of feel and musicality.
His music has been topping the charts, his albums are considered milestones and his fanbase, which is already near 2 million on facebook, increases daily.
https://www.facebook.com/Astrix.Official
http://soundcloud.com/astrix-official
http://www.youtube.com/ASTRIXtv
http://instagram.com/astrixofficial

DJ Wegha - One of the most successful Hungarian Psytrance artist, whose musical career counts more than twenty years. He first came across this genre in 1996 at a local goatrance party, where he fell in love with the style. In 1998 Wegha’s name first appeared on the lineup of the Halásztelek Party, regarded cultic today as the Hungarian pioneer of open-air party series. After that he becomes one of the permanent actors of the Budapest psychedelic scene and the frequent guest of various big international festivals such as Ozora, Origin, Adhana and many more. Dj Wegha is a member of one of the leading Psytrance label – Future Music Records where he released his first compilation – ‘Tangle Mangle’ in 2018, including tracks by Ajja, Tristan, Imaginarium, Kala and more.
https://www.facebook.com/djwegha/
https://soundcloud.com/wegha

Tsubi - Active member of the Hungarian psy scene since the 2000's. He has been a resident DJ of the Avatar party series since the very beginning and also at O.Z.O.R.A. Festival, where he also plays a big role in program organizing and managing the festival's web radio. In the past years he has played at all the noteworthy local psytrance events, in many European countries, and has also been invited to perform in Japan, India, Israel and Brazil. From the mega summer festivals besides O.Z.O.R.A. he has blasted the dancefloors of Boom, Sonica, Glade, Full Moon and S.U.N. festivals too.
More recently, he and Dr Space have launched their own party series, Labirhythm, presenting the artists and music that stand close to their heart to the Budapest audience.
https://www.facebook.com/djtsubi
https://soundcloud.com/djtsubi

Acidwave - Psychedelic Trance Project of two Georgian artists, TREEBAL residents, MARCUSS & ADDITIVV, created in 2016. Their sets are mostly filled with Progressive Psytrance and Psychedelic styles. Besides TREEBAL events, they have played at the dancefloor of O.Z.O.R.A., Tbilisi Open Air, Echowaves and various events.
https://www.facebook.com/acidwavemusic
https://soundcloud.com/acidwaveofficial
https://soundcloud.com/imarcuss
https://soundcloud.com/additivv

✦ MORE ARTISTS TO BE ANNOUNCED ✦

Decorations: Mimesis - Psychedelic Art
Visuals: Global Illumination